Kategoriarkiv: Tisdagstrion

Jag har specialiserat mig på den amerikanska västkusten och rekommenderar: 1. Kalifornien: Min historia (2006) av Joan Didion handlar om författarens släkt som kom till Kalifornien på 1700-talet. Hon återger förfäders äventyr som berättats i generationer och finner en avgrund mellan berättelserna och verkligheten. Övers. Ulla Danielsson 2. Flickorna (2016) av Emma Cline handlar omFortsätt läsa ”Tisdagstrion: Västkusten”

1. Ålevangeliet (2019) av Patrik Svensson handlar om den utrotningshotade och gåtfulla ålfisken men också om en far- och sonrelation där ålen får stor betydelse. Boken vann Augustpriset i den facklitterära klassen 2019. 2. Salka Valka (1931) av nobelpristagaren Halldór Kiljan Laxness handlar om en elvaårig flicka som sliter hårt som fiskrenserska på Island iFortsätt läsa ”Tisdagstrion: Fisk och fiske”

1. Mjölkat (2023) av Sanna Samuelsson handlar om en tjej som flyr staden till sitt barndomshem på en bondgård. Barndomshemmet har blivit någons sommarstuga och i ägarnas frånvaro och utan deras vetskap installerar hon sig. De kan komma hem när som helst… Tjejen minns sin barndom, slås av förändringarna som skett i miljön och inomFortsätt läsa ”Tisdagstrion: Sommar och värme”

1. Den poetiska eddan är dikter om hur världen en gång skapades och om dess undergång, om de nordiska gudarna och deras äventyr – och om levnadsregler, t.ex. ”Bättre börda bär ingen man än mycket människovett…”. Dikterna ger insyn i islänningarnas livsåskådning innan kristendomens ankomst. Dikterna dateras till cirka år 1270, men mycket äldre versionerFortsätt läsa ”Tisdagstrion: Isländska författare”

1. ”Ingen människa är en ö, hel och fullständig i sig själv. Varje människa är ett stycke av fastlandet, en del av det hela. Om en jordklump sköljs bort av havet blir Europa i samma mån mindre, liksom en udde i havet också skulle bli, liksom dina eller dina vänners ägor. Varje människas död förminskarFortsätt läsa ”Tisdagstrion: Öar”

1. Min pappa läste Gusten Grodslukare (1973) av Ole Lund Kirkegaard för mig som barn. Den handlar om busen Gusten som är känd i sin stad för att krossa tänder på barn. Nu har ett barn lurat honom och hamnat i onåd… Senare läste jag på egen hand Kirkegaards Per och Lill-Mats, Lille Virgil, OttoFortsätt läsa ”Tisdagstrion: Danska författare”

1. I dikten ”Air Mail” (För levande och döda, 1989) av Tomas Tranströmer flyger ett brev över Atlanten: ”Frimärkets flygande matta Adressens raglande bokstäver plus min förseglade sanning Just nu svävande över havet.  Atlantens krypande silver. Molnbankarna. Fiskebåten som en utspottad olivkärna. Och kölvattnets bleka ärr…” 2. I Flyga drake (2003) av Khaled Hosseini roar huvudpersonen sig med drakflygning. Han ärFortsätt läsa ”Tisdagstrion: Flygning (Kristi Himmelsfärdsdag på torsdag)”

1.Nocturner (2017) av den japanskfödde Kazuo Ishiguro består av fem berättelser om musiker/musikälskare som ställs inför livsavgörande val/situationer. Gränslöst. Översättning: Rose-Marie Nielsen 2.Spricktand (2018) av den kanadensisk-inuitiska Tanya Tagaq handlar om en ung inuittjej i norra Kanada på 1970-80-talet. Hon far illa pga våldsamma män och pga majoritetssamhällets marginalisering av inuiter. Gripande läsning på poetisktFortsätt läsa ”Tisdagstrion: Böcker av tre utomnordiska favoritförfattare”

1. Eileen (2018) av Ottessa Moshfegh utspelas i 1960-talets USA och handlar om en ung kvinna som vantrivs med tillvaron, men en dag får hon en ny kollega som tar henne ut på äventyr. Gränslöst. Översättning: Alva Dahl 2. Lämna världen bakom dig (2021) av Rumaan Alam handlar om en barnfamilj som hyr ett lyxigtFortsätt läsa ”Tisdagstrion: Skildringar av USA”