Den ryska journalisten Anna Politkovskaja höll på att redigera sin Rysk dagbok när hon mördades den 7 oktober 2006. Hennes brittiska förlag slutförde redigeringen och gav ut boken året därpå.
I dagboken (december 2003 – mars 2004) kommenterar Politkovskaja den ryska parlamentarismens död (om hur Putin kunde bli omvald 2003). Hon skriver om den stora politiska depressionen (april – december 2004: om demokrater som inte skapar trovärdigt alternativ till Putin, om opposition som tystas, om ett ryskt Abu Ghraib). Hon skriver om missnöje (januari-augusti 2005: intervjuer med krigsveteraner och deras anhöriga, möte mellan Putin och Bush, demonstrationer, hungerstrejk, korrupt polis- och rättsväsende).
Politkovskaja kritiserades av andra ryssar för att vara pessimistisk – att inte tro på det ryska folkets styrka och för att vara besatt av sin opposition mot Putin (s.361). Att fokusera på det positiva och låtsas att det negativa inte fanns var mångas strategi.
”Som jag ser det kan en svamp som växer under ett stort löv inte räkna med att klara sig. Nästan säkert kommer någon få syn på den, plocka den och äta upp den. Är man född människa kan man inte bete sig som en svamp,” skriver Politkovskaja (s.361).
Rysk dagbok är en kuslig läsning av planteringar som skördas i detta nu ( ”Ungdomar kommer dö i massor i armén […] alla som ”inte är på vår sida” kommer att bli skjutna eller ruttna bort i fängelse”).
Läs Rysk dagbok!
bokologen.se 