Av månsken växer ingenting (1947) av Torborg Nedreaas

En manlig lärare i 1940-talets Norge inleder en affär med sin före detta elev som är sjutton år. Den kommer pågå i många år och ödelägga hennes liv – hon blir besatt, missköter sitt arbete och andra relationer för att få vara med honom. Hur är det möjligt? Han har en gång bekräftat hennes läshuvudFortsätt läsa ”Av månsken växer ingenting (1947) av Torborg Nedreaas”

Repatriering (2024) av Ève Guerra

Annabellas pappa har just dött men Annabella berättar det inte för sin pojkvän. Hon är 23 år, bor i Lyon och studerar till lärare, men växte upp i obygden i Kongo-Brazzaville på 1990-talet. Hennes mamma är kongoles och hennes franska vita pappa påminner om den galne kolonisatören Kurtz i Joseph Conrads Mörkrets hjärta (1902). PappansFortsätt läsa ”Repatriering (2024) av Ève Guerra”

Canción (2021) av Eduardo Halfon

”Alla vet att Guatemala är ett surrealistiskt land”, skriver Eduardos farfar 1954 i ett inlägg i en av Guatemalas största tidningar (s.81). Han kommer att få vatten på sin kvarn; några veckor senare sker en amerikanskstödd kupp mot landets demokratiskt valde president. 1967 kommer farfadern kidnappas av bl.a. en skönhetsdrottning och en musiker/slaktare (!). SenareFortsätt läsa ”Canción (2021) av Eduardo Halfon”

Bröllopspogromen. En ukrainsk-judisk familjeberättelse (2023) av Anna Grinzweig Jacobsson

Annas mamma (1928-2013) trodde hela sitt liv att hon föddes i Bar, men hon var född i Kamenka. Det hade varit livsfarligt för henne att känna till sin rätta födelseort, enligt Annas 95-åriga moster som Anna intervjuar 2017 i hennes hem i Florida. Samtalet med mostern utgör själva ramberättelsen till denna tänkvärda berättelse om enFortsätt läsa ”Bröllopspogromen. En ukrainsk-judisk familjeberättelse (2023) av Anna Grinzweig Jacobsson”

Den barmhärtige mördaren. En berättelse om de sista statarna (2025) av Patrik Svensson

Den 26 februari 1942 har stataren Elof Nilsson i Skåne ihjäl sin fru och tre av sina barn. Författaren baserar boken på rättegångsprotokoll, läkarjournaler, polisutredningar, polisförhör med Elof samt vittnen och intervjuer med Elofs systerdotter. ”Vi försökte förstå honom tillsammans”, skriver författaren till systerdottern i sitt efter-ord. Författarens empatiska förhållningssätt resulterar i ett nyanserat porträttFortsätt läsa ”Den barmhärtige mördaren. En berättelse om de sista statarna (2025) av Patrik Svensson”

Trädgårdsmästaren och döden (2024) av Georgi Gospodinov

Georgis pappa är döende i cancer, förhandlar om sina dagar (”… åtminstone till jul så vi får ses allihop, så snödropparna hinner titta fram”). Pappan vill också gärna donera sina organ, ”men det finns inget kvar som är friskt och orört…”. ”Jag ber att pappa inte ska ha ont”, skriver Georgi sju gånger efter varandraFortsätt läsa ”Trädgårdsmästaren och döden (2024) av Georgi Gospodinov”

Tre äpplen föll från himlen (2015) av Narine Abgarjan

En intressant krönika om människorna i bergsbyn Maran i Armenien förr och nu. Berättelsen har sin början på 1970-talet med Anatolia 58 år, som ligger för döden, för att sedan blicka tillbaka till hennes mor Voske och far Kapiton på 1920-talet. Författaren berättar grundligt om människorna i byn allt eftersom de kommer in i föräldrarnasFortsätt läsa ”Tre äpplen föll från himlen (2015) av Narine Abgarjan”

Liken vi begravde (2025) av Lina Wolff

Jagberättaren Jolly och hennes syster Peggy växer upp som fosterbarn hos en eljest familj i en by i Skåne på 1970-80-talen. Byn saknar namn, men omkringliggande städer nämns vid verkliga namn. Woolf skriver om en författarinna som levde och verkade i byn på 1800-talet, men utan att uppge hennes namn. Efter många sidor förstår jagFortsätt läsa ”Liken vi begravde (2025) av Lina Wolff”

Vi skulle ha talat om allt (2023) av Judith Hermann

”Varje berättelse har sin första mening. Inte den mening som berättelsen börjar med i boken, utan den mening som den börjar med i mitt huvud”, skriver Judith Hermann (s.31). Det kan vara något dubbeltydigt som någon säger och hon lägger det på minnet tills hon har hittat själva berättelsen. Först kommer orden, sedan karaktären ochFortsätt läsa ”Vi skulle ha talat om allt (2023) av Judith Hermann”

De är vi (2014) av Björn Hedensjö

Varför är vissa hjälpsamma medan andra inte? är frågan Björn Hedensjö ställer och försöker besvara i denna ”facknovell”. Facknovellen börjar med en sann berättelse om den japanske diplomaten Chiune Sugihara, stationerad i det nazistyrda Litauen under andra världskriget. Hundratals judar kom till den japanska ambassaden en morgon 1940 och bad om beskydd. Utan tillåtelse frånFortsätt läsa ”De är vi (2014) av Björn Hedensjö”