Benedictssons novell Ur mörkret publicerades samma år som Strindbergs tragedi Fröken Julie hade premiär. Båda verken skildrar en rik kvinnas mardrömslika liv. Kan Strindberg ha läst Ur mörkret och sedan skrivit Fröken Julie som en replik på den?
Benedictssons huvudperson/kvinna berättar sin livshistoria för en man. Det framkommer hur hon som kvinna uppfostrades som pojke (precis som fröken Julie) och att hon lärde sig att se ner på sitt kön:
”För kvinnorna själva är den yttre ärbarheten- skenet – allt. Deras dygd sitter inte i karaktären, den sitter utanpå, som märket på ett husdjur”, säger kvinnan till mannen.
Det gör ont att läsa Ur mörkret.
bokologen.se 